MBC’s Year-End Best Couple Award

MBC Link:http://www.imbc.com/broad/tv/ent/event/2010entertain/info/index.html

การจัด the Best Couple Award ของ MBC Entertainment Award ในปีนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นการต่อสู้กันภายในระหว่าง We Got Married ด้วยกันเองไปซะแล้ว

MBC Entertainment Award จะถูกจัดขึ้นในวันที่ 29 ธันวาคมนี้ ซึ่งตอนนี้ได้มีการจัดโพลต์ของ Best Couple Award ขึ้นระหว่าง 6 คู่ด้วยกัน ได้แก่ คู่จาก WGM: Jo Kwon – Ga In, Seo Hyun – Jung Yong Hwa, Nickhun – Victoria ซึ่งเป็น 3 คู่ที่ดูท่าว่าจะมีคะแนนโหวดสูงถ้าเทียบกับคู่แข่งคู่อื่นๆ

แฟนๆรายการ WGM เริ่มอุ่นเครื่องในการทำสงครามจิตวิทยากัน เพื่อที่จะให้คู่ที่ตัวเองชื่นชอบชนะรางวัลนี้ไป

ผู้ผลิต Entertainment Award ออกมาบอกเมื่อวันที่ 16 ธันวาคมที่ผ่านมานี้ว่า “ในตอนนี้คู่รักจาก WGM มีโอกาสเยอะมากที่จะชนะเป็น the Best Couple Award”

ในปีที่แล้ว Yoon Si Yoon – Shin Se Kyung จาก “High Kick Through The Roof” ชนะเป็น the Best Couple Award ไป ส่วนในกรณีของ WGM ก็ไม่น้อยหน้า เคยได้รับรางวัลนี้ในปี 2008 ด้วย

ส่วนในคู่แข่งคู่อื่นๆ ที่ไม่ใช่ WGM ได้แก่ คู่ Sebakwi, Im Ye Jin – Han Sun Hwa และคู่ Yoon Se Yoon – Seon Woo Yong Yeo และคู่จาก Come To Play, Yoo Jae Suk – Kim Won Hee

ทีมงาน MBC ระบุว่า “ปีนี้เราจัดให้เป็น 1 คนต่อ 1 โหวต นอกจากนี้ จะมีการวิเคราะห์ผลเป็นกลุ่มตามช่วงอายุด้วย เนื่องจากพวกเราไม่ต้องการให้ผลการโหวตถูกกำหนดจากกลุ่มคนช่วงอายุ 10-20 ปีเท่านั้น แต่พวกเราอยากจะให้ผลการโหวตสะท้อนออกมาจากกลุ่มคนทุกช่วงอายุ”

ผู้ที่กำลังรอคอยที่จะดูกันว่าในปีนี้คู่ไหนที่จะได้รับตำแหน่ง the Best Couple Award จากทาง MBC Entertainment Award นี้ไป ก็สามารถเข้าไปดูได้ที่เว็บของ MBC Entertainment Award เริ่มโหวตในวันที่ 20 ธันวาคมนี้

~
SOURCE: NATE
TRANSLATION by suzelle@IAMfor2AM – 2AM International Forum
PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT CREDIT.

Translation to Thai by KoVa

Taken from SNSDdaily